Айдол-ян [с иллюстрациями] - Страница 143


К оглавлению

143

[…] — Почему же тогда с тех пор о ней ничего не было слышно?

[…] — Тогда было трудное время для страны. Мён СонХва лишилась мужа и защиты семьи. Что оставалось делать женщине в такой ситуации? Только прятаться, спасая детей. Думаю, ей это удалось.

[…] — Её же детей убили японцы!

[…] — Если она спаслась, то и детей она своих спасла. Она же — королева Мён СонХва! Сама подумай!

[…] — Вот ты упёртая! Тогда так и скажи, я — верую!

[…] — Да, я верю в силу корейской королевы. А ты верь в силу своих японцев. Что тебе ещё надо? Что бы я тебя послала?

[…] — Вот ты дура…

Прекратив читать, ЁнЭ поднимает голову от планшета и смотрит на ЮнМи, которая в этот момент, поднеся руки к своей голове, изображает движением кистей шевелящиеся ушки кролика. Некоторое время наблюдает за тем, как она танцует, акцентируя внимание на её глазах. Потом вздыхает и качает головой.

— Принцесса… — произносит она, мотает головой, вздыхает и снова наклоняется к планшету.

В этот момент в двери входит менеджер Ким.

— Здравствуйте, сонбе, — приветствует она его, поднявшись на ноги и кланяясь.

— ЁнЭ, — поздоровавшись, с озабоченным видом говорит Ким, — заместитель КиХо предупредил о изменении расписания. Сейчас я с девочками поеду к президенту СанХёну, а ты, с ЮнМи, поедешь в «VELVET».

— Да, Ким-сси, — кланяется ЁнЭ и спрашивает, — Сонбе, а как быть с машиной? Мне опять везти ЮнМи на своей? Или, агентство пришлёт за ней машину? Ведь ЮнМи должна ездить с охраной, а моя машина — небольшая.

— Позвони заместителю КиХо, — подумав, предлагает менеджер Ким, — сделай так, как он скажет.

— Хорошо, сонбе, — кланяется ЁнЭ

(позже. В машине ЁнЭ. ЮнМи в чёрных очках сидит на сиденье рядом с водителем. Охранник, с недовольным видом — на заднем сидении машины)

— ЮнМи, — произносит ЁнЭ, обращаясь к подопечной, — я хочу поговорить с той как старшая.

— Слушаю вас, сонбе, — поворачивает к ней голову ЮнМи.

— Пока ты тренировалась, я читала комментарии на твоей страничке, — говорит ЁнЭ смотря на дорогу, — и знаешь, с удивлением узнала, что многие, по крайней мере, из тех, кто тебе написали, верят в то, что ты потомок королева Мён СонХва…

Произнеся это, ЁнЭ замолкает, не отвлекаясь от дороги. ЮнМи тоже молчит, тоже смотря на дорогу.

— Я ничего не могу с этим поделать, сонбе, — поняв, что от неё ждут ответа, наконец, говорит ЮнМи, — я не могу внушить людям, во что им следует верить.

ЁнЭ вздыхает.

— Мне кажется, что ты уже можешь это делать, — говорит она, — или, скоро начнёшь это делать. Но я хочу поговорить с тобой о другом. Понимаешь, ЮнМи, королева Мён СонХва, это известная историческая личность, немало сделавшая для своей нации в трудное для страны время. И раз тебя считают её потомком, то ты должна быть безупречна, чтобы соответствовать…

ЮнМи секунды две «переваривает» услышанное.

— Но, сонбе?! — начинает возмущаться она, — Это же всё не так! Вы же знаете, что моя семья из простых людей, зарабатывающих себе на хлеб своим трудом? Какая я родственница королевы?! Кто-то сказал глупость и мне теперь изображать из себя ту, кем я не являюсь? Вы это серьёзно, сонбе?!

— ЮнМи, я не прошу, чтобы ты называла себя потомком и изображала из себя принцессу, — терпеливо отвечает ЁнЭ, — но, твои поклонники, верят, что это так. Ты не должна их огорчать, ЮнМи.

— Так что же мне делать? — не понимает ЮнМи.

— Будь безупречна, — объясняет сонбе, — будь вежлива со старшими, не совершай провокационных поступков, не говори глупых слов, лучше молчи, когда не знаешь, что сказать. Веди себя как настоящая принцесса. И тогда число твоих поклонников увеличиться ещё больше…

ЮнМи задумчиво смотрит на дорогу. Судя по скептическому выражению её лица, предложение сонбе её как-то не вдохновляют. Бросив взгляд на подопечную, ЁнЭ правильно «считывает» её настроение и решает — приободрить.

— Ты знаешь, что количество твоих поклонников уже больше чем у всей группы? — спрашивает он.

— Нет, — удивлённо отвечает ЮнМи и уточняет, — что, правда?

— Да, правда, — кивает ЁнЭ, — но их легко потерять, если ты их разочаруешь.

ЮнМи опять задумывается.

— Поклонники — это успех и деньги, — напоминает ей ЁнЭ, смотря на дорогу.

ЮнМи вздыхает.

— Самое главное, всегда помнить, кто отбрасывает на тебя свой свет, — говорит ей ЁнЭ, — всё остальное… Я имею в виду умение носить одежду, правила поведения и прочее, — можно запомнить и достичь трудом. Но без памяти о начале, это всё не сработает.

ЮнМи снова крепко задумывается. ЁнЭ молчит, не мешая ей думать.

— Кстати, — говорит она, в конце концов, нарушая затянувшуюся тишину, — в чате стали появляться комментарии на французском языке. Я его не знаю и не понимаю, что в них написано…

— На французском? — удивляется ЮнМи и тут же находит объяснение, — А, это, наверное, из-за песни… Если хотите, я переведу, сонбе.

— Думаю, не стоит, — отвечает ЁнЭ, — президент СанХён приказал, чтобы ты не читала чаты.

— А, тогда ладно, — легко соглашается ЮнМи, — мне же проще. Сонбе, про то, что вы сказали… Чтобы я стала леди… Простите, но, не уверенна, что у меня это получится. Для того, чтобы стать принцессой, одного желания мало. Для этого — нужно ей родиться. Вы же знаете, что у меня постоянно случаются какие-то… «казусы». Даже, если я буду очень стараться, всё продлится только до очередного такого «казуса», а потом поклонники поймут, что это было притворство и обман. Думаю, их разочарование от этого будет ещё больше, если бы я вела себя естественно. И потом, я не хочу «светить чьим-то светом»! Сонбе, я буду светить своим собственным!

143